-
1 висячие подмости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > висячие подмости
-
2 висячие подмости
Англо-русский словарь технических терминов > висячие подмости
-
3 hanging stage
-
4 hanging scaffolding
-
5 hanging stage
-
6 swinging stage
висячие подмости; висячие леса -
7 hanging stage
висячие леса; висячие подмости -
8 hanging stage
висячие подмости, люлька ( для малярных работ) -
9 suspended scaffold
1) Геология: подвесной полок2) Техника: висячие подмости, люлька, подвесные леса, подвесные подмости, подвесные строительные леса3) Строительство: подвесные леса (люлька) -
10 swinging stage
- swinging stage
- nвисячие подмости; висячие леса
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > swinging stage
-
11 hanging stage
1) Общая лексика: люлька (для маляров)2) Морской термин: подвесная беседка3) Строительство: висячие подмости, висячие подмостки, люлька (для малярных работ)4) Горное дело: полок -
12 swinging stage
Строительство: висячие леса, висячие подмости -
13 bosun's chair
люлька; висячие подмости -
14 boatswain's chair
[ˌbəʊs(ə)nz'tʃeə]1) Общая лексика: верёвочная люлька (для моряка, красящего борт судна)2) Техника: висячие подмости3) Строительство: монтажная люлька -
15 bosun's chair
-
16 hanging scaffolding
Строительство: висячие подмости -
17 boatswain's chair
люлька, висячие подмостиEnglish-Russian dictionary of labour protection > boatswain's chair
-
18 boatswain's chair
люлька, висячие подмостиEnglish-Russian labor protection dictionary > boatswain's chair
-
19 bosun's chair
-
20 hanging stage
полок, люлька, висячие подмости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
висячие подмости — rus люлька (ж), висячие подмости (мн) eng boatswain s chair fra chaise (f) de gabier deu Hängesitz (m), Fahrsitz (m), Seemannsstuhl (m) spa barquilla (f) suspendida, balso (m) (marinero) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Висячие леса — временные конструкции, обеспечивающие опору для рабочих, оборудования и материалов при строительстве, монтаже, эксплуатации, ремонте и сносе зданий и сооружений. См. также Подмости, Строительные леса … Российская энциклопедия по охране труда
люлька — rus люлька (ж), висячие подмости (мн) eng boatswain s chair fra chaise (f) de gabier deu Hängesitz (m), Fahrsitz (m), Seemannsstuhl (m) spa barquilla (f) suspendida, balso (m) (marinero) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Мост — сооружение для перевода пути через впадину. По назначению своему, определяющему и конструкцию, М. бывают: пешеходные, доступные лишь для прохода людей, городские, шоссейные и обыкновенные проезжие, для движения людей и экипажей, и железнодорожные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона